13 de nov. de 2026

CULTURA

A Póvoa de Varzim na Belle Époque: un retrato da transformación cultural e turística da cidade




Ricardo Rodríguez Vicente/Póvoa de Varzim

 A historia da transformación da Póvoa de Varzim nunha das máis concorridas estacións balnearias da Belle Époque está no centro dunha nova publicación da autoría de Manuel Ferreira da Costa. O libro A Póvoa de Varzim na Belle Époque. Panorama da vida cultural e do turismo balnear presentarase o vindeiro 16 de novembro, ás 21.30 horas, nunha sesión que terá lugar no Museo Municipal da Póvoa de Varzim, integrada nas conmemoracións do Día Nacional do Mar.  

 Con limiar do profesor doutor Albertino Gonçalves, a obra chega ao público nunha edición da Cámara Municipal da Póvoa de Varzim e recupera o esencial da tese de doutoramento do autor, propoñendo unha viaxe pola profunda transformación dunha antiga vila mariñeira nunha referencia do turismo balneario portugués durante a Belle Époque.

 Profusamente ilustrado, o libro ofrece unha ollada ampla sobre os cambios económicos, sociais e culturais que acompañaron esta afirmación da Póvoa de Varzim como destino de veraneo. Ao longo das súas páxinas, analízanse os investimentos e os negocios asociados á cultura e ao entretemento, a evolución dos fluxos de visitantes e a estacionalidade da tempada balnearia, así como a crecente mediatización da vida na praia.  

 A publicación destaca igualmente a contribución dos clubs á dinamización cultural e turística, a adhesión popular aos deportes de masas, a legalización do xogo e o proceso de institucionalización do turismo. Un conxunto de aspectos que permite comprender como a actividade balnearia superou progresivamente a súa condición de simple práctica de lecer, asumindo un papel determinante na configuración da identidade e da vida colectiva poveira.

 Ademais de revisitar unha época de cambios, esta investigación recupera os protagonistas, as dinámicas e os fenómenos que axudaron a construír a imaxe da Póvoa de Varzim como destino turístico, revelando os vencellos entre cultura, lecer, sociabilidade e desenvolvemento urbano.  

 Natural de Beiriz, onde naceu en 1965, Manuel Ferreira da Costa é doutor en Estudos Culturais, na especialidade de Socioloxía da Cultura, pola Universidade do Minho. Vinculado ao Concello da Póvoa de Varzim desde 1989, foi director da Biblioteca Municipal e coordinador editorial do Boletín Cultural Póvoa de Varzim.

 Ao longo da súa traxectoria profesional, estivo tamén ao servizo de dúas presidencias portuguesas da Unión Europea e representou Portugal en comités de expertos. Como investigador e docente universitario, desenvolveu actividade lectiva en cursos de posgrao e mestrado, ademais de participar en probas académicas como membro dos tribunais avaliadores.  

 A súa investigación incidiu particularmente nas relacións entre cultura e lecer, na xestión sostible do patrimonio cultural e na turistificación das paisaxes, temas que se reflicten igualmente na súa produción editorial. Como editor e comisario, coordinou a residencia artística MARPVZ19/20 e foi produtor executivo do filme Um conto de duas cidades, realizado por Steve Harrison e Morag Brennan. É tamén autor de diversos libros e artigos dedicados á historia e á realidade cultural da Póvoa de Varzim.

 Con esta publicación, a memoria da Belle Époque poveira gaña un novo instrumento de divulgación e reflexión, poñendo ao alcance do público unha investigación que axuda a comprender as raíces históricas dunha das máis destacadas vocacións da cidade: a relación entre o mar, o turismo e a vida cultural.

A GUARDA

A GUARDA ACOLLERÁ UNHA ACTIVIDADE DO PROXECTO “EVOCAMIÑO”, IMPULSADO POR AFAGA ALZHEIMER NO MARCO DO PROGRAMA “CULTIVA A MENTE”   

• A xornada celebrarase este luns, 16 de novembro, de 17:30 a 19:00 horas, e incluirá propostas creativas, experiencias inmersivas e actividades arredor do Camiño de Santiago

  

Infogauda/A Guarda

 O Concello da Guarda colabora con AFAGA Alzheimer na celebración dunha nova actividade do proxecto “EVOCAMIÑO”, unha iniciativa que se está a desenvolver ao longo dos últimos meses arredor das experiencias e vivencias vinculadas ao Camiño de Santiago e que conta coa participación de persoas usuarias do programa “Cultiva a Mente”. 

 A xornada terá lugar o luns 16 de novembro, de 17:30 a 19:00 horas, na aula multiusos da Casa do Concello onde habitualmente se desenvolve o programa.  

 Durante a sesión, as persoas participantes poderán coñecer máis de preto o proxecto a través da proxección dun breve documental no que interveñen varias usuarias de “Cultiva a Mente”, así como participar nun obradoiro creativo con cunchas relacionado coa simboloxía xacobea.   

 A programación completarase con experiencias inmersivas mediante lentes de realidade virtual, un recanto para fotografías e unha pequena merenda compartida, creando un espazo de encontro entre as persoas asistentes.   

 Esta iniciativa enmárcase no traballo que AFAGA Alzheimer desenvolve para promover o envellecemento activo, a estimulación cognitiva e a participación social das persoas con deterioración cognitiva ou demencia, empregando propostas innovadoras e experiencias significativas.

A GUARDA

O CONTACONTOS “BIBLIOCANTA” CHEGA Á BIBLIOTECA MUNICIPAL DA GUARDA   

• A cita de animación á lectura terá lugar o sábado 21 de novembro, ás 12:00 horas no Centro Cultural da Guarda 

 

Infogauda/A Guarda 

 A Biblioteca Municipal da Guarda acollerá o sábado 21 de novembro, ás 12:00 horas, unha actividade de animación á lectura baixo o título “BiblioCanta”, unha proposta que combina contacontos e cancións populares galegas para achegar o patrimonio musical tradicional aos máis pequenos.  

 Dirixida a nenos e nenas a partir dos 3 anos, “BiblioCanta” permitiralles descubrir e desfrutar do cancioneiro tradicional galego. A través de ditos, recitados e cancións populares, a actividade busca recuperar e manter viva unha parte importante da nosa cultura oral, evitando que estas expresións caian no esquecemento e converténdoas de novo nunha forma de lecer, aprendizaxe e expresión.  

 A actividade terá lugar na Biblioteca Municipal da Guarda e contará con entrada libre ata completar a cabida. 

CAMINHA

Período de discussão pública da proposta de classificação da Área de Paisagem Protegida Regional Da Serra d’Arga (Pprsa)

• Sessões públicas de apresentação e esclarecimento


 Serra d'Arga 
Foto: MdeC

Infogauda/Caminha

 No âmbito do período de discussão pública da proposta de classificação da Área de Paisagem Protegida Regional da Serra d'Arga (PPRSA), vão realizar-se quatro sessões públicas de apresentação e esclarecimento com o objetivo de dar a conhecer a proposta de classificação, apresentar os seus principais objetivos e promover a participação informada da população, das entidades locais e de todos os interessados.

 As sessões constituem uma oportunidade para conhecer melhor o processo de classificação, compreender os valores naturais, paisagísticos, culturais e patrimoniais que justificam a valorização e salvaguarda deste território de reconhecida importância ambiental e paisagística, bem como para o esclarecimento de dúvidas associadas à criação desta área protegida regional.

 Durante o período de discussão pública (6 de novembro a 22 de dezembro) todos os cidadãos, instituições, agentes locais e demais interessados são convidados a conhecer a proposta e a apresentar os seus contributos, sugestões e observações, contribuindo ativamente para a construção de uma visão partilhada para o futuro da Serra d'Arga.

 A participação de todos é fundamental para garantir que o processo de classificação reflete o conhecimento, as expectativas e as preocupações de quem vive, trabalha e valoriza este território.

Datas das Sessões Públicas:

· Ponte de Lima > 19 de novembro às 17:30 horas - Centro de Interpretação da Área de 

Paisagem Protegida das Lagoas de Bertiandos e São Pedro de Arcos;

· Viana do Castelo > 26 de novembro às 17:30 horas - Biblioteca Municipal

· Vila Nova de Cerveira > 27 de novembro às 17:30 horas - Sede da Junta de Freguesia de Covas

· Caminha > 10 de dezembro às 17:30 horas - Paços do Concelho

 Para mais informações sobre o processo de classificação e o período de discussão pública, consulte:

www.cm-caminha.pt    

www.cm-pontedelima.pt  

www.cm-viana-castelo.pt

www.cm-vncerveira.pt

A GUARDA/AS NEVES

A Deputación aproba 235.000 euros para que As Neves e A Guarda poidan mellorar as súas infraestruturas deportivas 

•  Con estes recursos do IV PEID As Neves mellorará a accesibilidade na área de deporte da Caíña, mentres que A Guarda adquirirá maquinaria para o ximnasio da piscina municipal


Luis López, presidente da Deputación de Pontevedra 

Foto: Rafa Estévez

Infogauda/A Guarda/As Neves

 A Xunta de Goberno da Deputación de Pontevedra acaba de aprobar dúas novas axudas do IV Plan de Infraestruturas Deportivas para os concellos das Neves e A Guarda por valor de 235.000 euros. En concreto, As Neves contará con 98.000 euros para o proxecto de mellora da accesibilidade na área de deporte da Caíña, en Santiago de Tortoreos, e A Guarda con preto de 140.000 euros para a adquisición de maquinaria para o ximnasio da piscina municipal.

 Máis polo miúdo, nas Neves na área deportiva da Caíña, contémplase a creación dun itinerario accesible que facilite a comunicación entre as distintas plataformas do recinto, mellorando así a accesibilidade e a seguridade das instalacións. A actuación inclúe a construción dunha rampla accesible, así como a execución de novos muros de contención, a instalación de cerramentos metálicos e a renovación dos accesos mediante portas peonís e para vehículos, dotadas de sistemas de control de entrada e saída. O conxunto das obras permitirá mellorar a funcionalidade, a protección e as condicións de uso deste espazo deportivo, favorecendo unhas instalacións máis accesibles, seguras e adaptadas ás necesidades da veciñanza.

Piscina municipal da Guarda

 Pola súa banda, o Concello da Guarda está a levar a cabo un proxecto de rehabilitación e mellora da eficiencia enerxética da piscina municipal, que inclúe tamén a ampliación e modernización do espazo destinado a ximnasio. Para completar esta actuación, prevese a adquisición de novo equipamento e maquinaria deportiva. A dotación incluirá aparellos cardiovasculares, máquinas de musculación e forza, equipamento para adestramento funcional e de grupo, así como diversos accesorios, co obxectivo de ofrecer unhas instalacións máis modernas, completas e accesibles, mellorar a calidade dos servizos deportivos municipais e fomentar a práctica da actividade física e os hábitos de vida saudables entre a cidadanía.  

 O cuarto Plan Extraordinario de Infraestruturas Deportivas está dotado con 8 millóns de euros e permite aos concellos de menos de 50.000 habitantes impulsar novas instalacións deportivas, modernizar e mellorar as existentes, dotar de equipamento estes espazos ou adquirir terreos para uso deportivo. O presidente provincial lembrou que o prazo para solicitar estes recursos aínda está aberto ata o 17 de decembro.

CAMINHA

Reunião sobre a reabilitação do Paredão da Praia de Moledo apresenta soluções técnicas para a intervenção 


Reunião de trabalho dedicada à reabilitação do Paredão da Praia de Moledo
Foto: MdeC

Infogauda/Caminha

 Decorreu, ontem pela tarde, uma reunião de trabalho dedicada à reabilitação do Paredão da Praia de Moledo, durante a qual foram apresentadas e analisadas várias soluções técnicas para a futura intervenção, incluindo diferentes tipos de reparação e abordagens construtivas.

 O encontro contou com a presença da Presidente da Câmara Municipal de Caminha, da Presidente da União das Freguesias de Moledo e Cristelo, de técnicos do Município de Caminha, da Agência Portuguesa do Ambiente (APA) e da empresa responsável pela elaboração do diagnóstico e estudo de soluções para a reabilitação daquela infraestrutura. 

 Nesta fase, os trabalhos centram-se na avaliação das alternativas técnicas apresentadas, com vista à definição da solução que melhor responda às necessidades de proteção e estabilização do paredão. Após a seleção da opção a implementar, será desenvolvida a fase de projeto, que permitirá avançar para a concretização da obra.

O ROSAL

O Rosal revalida as súas tres Flores de Honra e reafirma o seu compromiso coa sostibilidade   

• A alcaldesa, Ánxela Fernández Callís, recolleu en Salceda de caselas este recoñecemento do programa Vilas en Flor, que distingue o traballo municipal na mellora medioambiental, social e paisaxística  


A alcaldesa, Ánxela Fernández Callís, recolleu en Salceda de Caselas esta distinción
Foto: CdoR

Infogauda/O Rosal 

 O Concello do Rosal, acaba de revalidar por terceiro ano consecutivo as súas tres Flores de Honra no programa Vilas en Flor, un recoñecemento ao traballo desenvolvido para construír un municipio máis sostible, habitable e comprometido coa súa contorna. 

 A alcaldesa, Ánxela Fernández Callís, recolleu en Salceda de Caselas esta distinción, que recoñece os avances municipais na protección ambiental, na recuperación e mellora dos espazos públicos, na conservación do patrimonio e na promoción dunha maior conciencia ecolóxica entre a veciñanza. 

 Durante a súa visita ao Rosal, o xurado puido coñecer de primeira man a transformación progresiva das instalacións municipais e dos espazos públicos baixo criterios de eficiencia enerxética, redución do consumo, mellora do confort e respecto pola contorna. Un modelo de actuación que combina investimentos en infraestruturas cunha programación estable de sensibilización e educación ambiental, entendendo a sostibilidade como unha responsabilidade compartida. 

 Entre as iniciativas que exemplifican esta aposta destacan as actuacións para mellorar a eficiencia enerxética dos edificios municipais e das escolas rurais, a renovación do alumeado público con tecnoloxía de menor consumo e a recuperación de espazos para o encontro e a convivencia. A elas súmanse proxectos como a comunidade enerxética O Rosal Enerxía, que busca implicar directamente á cidadanía na transición cara a un modelo enerxético máis participativo. 

 A alcaldesa, Ánxela Fernández Callís, salientou que “estas tres Flores de Honra recoñecen un traballo continuado que vai moito máis alá do coidado dos xardíns ou das zonas verdes. Falamos de transformar os nosos edificios para que consuman menos enerxía, recuperar espazos para as persoas e impulsar iniciativas que permitan á veciñanza participar activamente na construción dun Rosal máis sostible”. 

 A rexedora destacou tamén a importancia de manter unha visión a longo prazo, xa que “os cambios que realmente melloran son o resultado de moitas actuacións, algunhas moi visibles e outras que pasan máis desapercibidas, pero que teñen un impacto directo na calidade de vida. Revalidar este recoñecemento por terceiro ano consecutivo anímanos a seguir avanzando nesa dirección”. 

 O programa Vilas en Flor, promovido pola Fundación Juana de Vega, a Asociación de Viveiristas do Noroeste (Asvinor) e a Asociación Galega de Empresas de Xardinería (Agaexar), recoñece o esforzo dos municipios galegos de menos de 50.000 habitantes na mellora ambiental, social e económica dos seus territorios, atendendo a aspectos como a xestión dos espazos verdes, a sustentabilidade, a protección da paisaxe e a implicación cidadá.

O ROSAL

O Rosal estampa o seu propio estilo nos Obradoiros de Outono   

•  O Concello organiza o sábado 21 de novembro, de 10 a 14 h, un taller práctico con Galiestampa de estampado en bolsas de tea  

•  Abertas a todos os públicos, nas actividades terán prioridade as persoas menores de 30 anos

  


Infogauda/O Rosal 

 Unha bolsa de tea en branco pode converterse nunha peza única cando a imaxinación e as propias mans entran en acción. Esa é a proposta coa que continúan os Obradoiros do Outono do Concello do Rosal, que o vindeiro sábado 21 de novembro convidan á veciñanza a descubrir o mundo da estampación téxtil nunha sesión práctica na que cada participante poderá deseñar e personalizar a súa propia bolsa de tea. 

 O obradoiro ‘Estampa a túa saqueta’ celebrarase de 10.00 a 14.00 horas na Casa de Oficios da Mata, situada a carón do CPI Manuel Suárez Marquier, e estará impartido por Galiestampa. Durante catro horas, as persoas participantes achegaranse ás técnicas de estampación sobre tea, aprendendo a transformar unha idea nun deseño propio e a trasladalo a un soporte téxtil. 

 A actividade comezará cunha introdución ao proceso creativo, na que se compartirán ideas e propostas para dar forma aos deseños. A continuación, cada participante traballará na creación da súa composición, preparando os elementos necesarios para a estampación e poñendo en práctica os coñecementos adquiridos ata completar a súa propia bolsa personalizada, que poderá levar para a casa ao rematar a sesión. 

 A actividade está aberta a todos os públicos, aínda que terán prioridade as persoas menores de 30 anos. Cun prezo de 14 euros por participante, as prazas son limitadas, polo que as persoas interesadas poden xa formalizar a súa inscrición a través do formulario web habilitado polo Concello. Unha vez realizada a inscrición, o Concello contactará coas persoas interesadas para confirmar a súa participación e recibir información sobre o modo de pago. 

OIA

A gastroneta “Galicia sabe a mar” visita Oia este sábado  

•  A unidade móbil estará situada na praza Centinela, onde atenderá ao público en dúas quendas: de 12:30 a 15:30 horas e de 18:30 a 21:00 horas



Infogauda/Oia

 Oia recibirá este sábado, 14 de novembro, a visita da gastroneta “Galicia sabe a mar”, unha iniciativa impulsada pola Xunta de Galicia para promover e poñer en valor a calidade, a variedade e a riqueza dos produtos do mar galegos.  

 A unidade móbil estará situada na praza Centinela, onde atenderá ao público en dúas quendas: de 12:30 a 15:30 horas e de 18:30 a 21:00 horas.  

 Baixo o lema «Galicia sabe amar», esta campaña da Xunta de Galicia busca achegar os produtos pesqueiros e marisqueiros á cidadanía, fomentar o seu consumo e dar visibilidade ao traballo dos profesionais do sector do mar, unha actividade fundamental para a economía, a cultura e a identidade galegas.  

VALENÇA DO MINHO

Troféu Eurocidade Tui Valença reúne cerca de 400 atletas de dança desportiva de Espanha e Portugal  

  



Vitor Salvador/Valença do Minho

 O Pavilhão Multiusos de Valença recebe, no sábado 14 e no domingo 15 de novembro, a XII edição do Troféu Eurocidade Tui-Valença de dança desportiva, com 545 inscrições de 30 clubes dos dois lados da fronteira.  

 O troféu, organizado pelo Club de Baile Deportivo Pasos-Bailegalicia, chega à sua XII edição como uma das provas de referência da dança desportiva na Galiza e no norte de Portugal. Este ano participam 13 clubes portugueses, do Minho à Madeira e aos Açores, e 17 clubes espanhóis, 12 deles galegos e os restantes das Canárias, da Comunidade Valenciana, da Cantábria e da Estremadura.  

 A competição distribui as suas mais de 180 categorias por dois dias:  

Sábado 14: Circuito Ibérico de Dança Desportiva, organizado em conjunto pelas federações espanhola (FEBD) e portuguesa (FPDD), em Standard, Latinas e dança coreográfica; Campionato Galego Xunta de Galicia de 10 Danças, e danças caribenhas.  

Domingo 15: prova pontuável para o Ranking Nacional FEBD, aberta a atletas de Portugal, em Standard, Latinas, Combinação, danças caribenhas e dança coreográfica.  Competem atletas de todas as idades, desde a nova categoria Solo Peques, para menores de 9 anos, até às categorias Sénior. Todos os participantes competem com licença federativa da FEBD ou da FPDD.  

 O troféu integra o calendário desportivo da Eurocidade Tui-Valença, que une as duas cidades das duas margens do Minho com provas partilhadas ao longo de todo o ano.  

 Horário: sábado, das 9:00 às 20:15, e domingo, das 9:00 às 19:30 (hora de Portugal).  

 As listas de partida, os horários e os resultados em direto podem ser consultados em bailegalicia.net

O BAIXO MIÑO

A Xunta promociona o territorio transfronteirizo Galicia e Portugal entre creadores de contido no marco do proxecto europeo Rio Minho Plus 2026

•  Turismo de Galicia impulsa esta acción promocional do 12 ao 15 de novembro, que reúne a seis creadores de contidos para percorrer diferentes enclaves das dúas beiras do Miño


A iniciativa conta coa participación de seis creadores de contidos especializados en viaxes, turismo e experiencias, que difundirán a través das súas plataformas dixitais os atractivos deste destino

Foto: XdeG

Infogauda/O Baixo Miño

 Turismo de Galicia organiza do 12 ao 15 de novembro o Press Trip Visit Rio Minho Plus 2026, unha acción promocional destinada a dar a coñecer os recursos turísticos, paisaxísticos, culturais e gastronómicos do territorio transfronteirizo que comparten Galicia e Portugal.   

 A iniciativa conta coa participación de seis creadores de contidos especializados en viaxes, turismo e experiencias, que difundirán a través das súas plataformas dixitais os atractivos deste destino. Esta viaxe quere achegar ao público destes profesionais a identidade do destino a través das súas paisaxes, tradicións, gastronomía e cultura do viño, afondando nas relacións entre ambos territorios e no papel do Camiño Portugués na contorna.  

 Esta programación percorre diferentes dimensións da identidade do espazo transfronteirizo, comezando pola historia e as relacións culturais entre ambas as beiras do Miño a través de visitas a diferentes enclaves, como o casco histórico de Tui e a fortaleza de Valença. O río, como elemento vertebrador do territorio, centra tamén parte das actividades, que permiten coñecer a súa influencia na paisaxe, na actividade económica e nas tradicións locais, especialmente na cultura vitivinícola.  

 A proposta complétase cun achegamento ao rural, aos recursos naturais e patrimoniais e á tradición comercial da contorna, ademais de coñecer de primeira man as experiencias, historias e oficios daquelas persoas que dan vida ao territorio, ademais das actividades produtivas que contribúen a manter viva a identidade compartida de Galicia e Portugal.  

O proxecto VISIT RIO MINHO PLUS 

 Esta viaxe enmárcase nas accións de promoción turística desenvolvidas ao abeiro do proxecto VISIT RIO MINHO PLUS, cofinanciado pola Unión Europea e coa finalidade de fortalecer a competitividade e a sustentabilidade do sector turístico na rexión transfronteiriza do río Miño, promovendo a cooperación entre os territorios de Galicia e Portugal e impulsando a posta en valor dos recursos compartidos como elementos de atracción turística.

TUI

O Concello de Tui pon en marcha un Grupo de Atención de Proximidade con Aldeas Infantiles SOS 

•  Unha trintena de menores participan neste programa   


O alcalde de Tui, Enrique Cabaleiro; a concelleira de Cultura, Ensino e Mocidade, Sonsoles Vicente; e a traballadora social, Carmen González, mantiveron un encontro de traballo con Víctor Muñoz, director territorial de Aldeas Infantiles SOS e Susana Puga, directora dos Grupos de Atención de Proximidade
Foto: CdeT

Infogauda/Tui

 O Concello de Tui reforza a atención á infancia e ás familias en situación vulnerabilidade coa posta en marcha do Grupo de Atención de Proximidade, G.A.P., con Aldeas Infantiles SOS.  Deste xeito amplíase o labor que ao longo dos últimos 15 anos desenvolvía o Servizo de Atención Municipal a Menores de Tui cun taller semanal de reforzo escolar, brindando aos nenos e nenas un espazo seguro onde aprender, relacionarse, e mellorar o seu rendemento académico, cunha atención personalizada.    

 O G.A.P., no que están a participar unha trintena de nenos e nenas, ten como obxectivo previr o fracaso escolar, facilitar a adquisición de competencias esenciais para o desenvolvemento persoal e social dos menores, participar en actividades de lecer educativas, proporcionar atención psicolóxica a familias en risco psicosocial e ampliar a rede de apoio social ás familias en situación de vulnerabilidade.   

 No programa de Educación Familiar do Concello de Tui están dados de alta 48 menores, dos que 28 se benefician do G.A.P., que presta atención de luns a venres polas tardes con grupos de até 8 menores de entre 7 e 17 anos. Nun espazo habilitado no edificio Francisco Sánchez reciben unha atención integral, incluíndo reforzo escolar, apoio emocional e actividades de integración social, en pequenos grupos o que permite realizar unha atención moito máis personalizada e axeitada a cada neno ou nena.  

 Esta semana o alcalde de Tui, Enrique Cabaleiro; a concelleira de Cultura, Ensino e Mocidade, Sonsoles Vicente; e a traballadora social, Carmen González, mantiveron un encontro de traballo con Víctor Muñoz, director territorial de Aldeas Infantiles SOS e Susana Puga, directora dos Grupos de Atención de Proximidade, onde avaliaron as primeiras semanas da posta en marcha do G.A.P. en Tui.   

 O alcalde de Tui, Enrique Cabaleiro, manifestou a súa satisfacción por poder prestar unha atención máis individualizada e máis ampla á infancia grazas a esta colaboración con Aldeas Infantiles. A concelleira de Cultura, Ensino e Mocidade, Sonsoles Vicente, destacou o traballo realizado ao longo dos últimos anos polos Servizos Sociais municipais, e coma este paso permite mellorar o programa existente abranguendo tamén outras áreas.     

CULTURA

Tui prosegue coa recuperación da figura de Francisco Sánchez coa tradución dunha nova obra do médico e filósofo tudense  

•  O luns 16 de novembro ás 20:00 horas, presentación a tradución realizada por Laureano Alonso de “De divinationem per somnum”   




Infogauda/Tui

 O Concello de Tui continúa promovendo o coñecemento da traxectoria do médico e filósofo tudense Francisco Sánchez coa tradución dunha nova obra ao galego, continuando o traballo iniciado en anos anteriores.   

 Así o próximo luns, 16 de novembro, cando se cumpre o 403 aniversario do seu falecemento na cidade francesa de Tolosa, será presentada a tradución de “De divinationem per somnum” (Sobre a adiviñacion polo soño) realizada polo profesor Laureano Alonso Alvarez. Esta obra está incluída na obra Opera Medica (hisiuncti sunt Tractatus quidam Philosophiqui non insubtiles) (Toulouse, 1636), unha edición póstuma  das obras de Francisco Sánchez a cargo dos seus fillos Denys e Guillaume (ambos os dous cregos) e do seu propio amigo, discípulo e primeiro biógrafo, Raymundus Delassus que inclúe certos tratados de Medicina, ao parecer apuntes dos cursos impartidos na súa cátedra na Facultade de Medicina, e, á parte da coñecida obra Quod Nihil Scitur, tres traballos menores (De Longitudine et Brevitate Vitae liber; In Librum Aristotelis Physiognomicon, commentarius; e De Divinatione per somnum).  

 A presentación desta tradución do “De divinationem per somnum” terá lugar o luns 16 de novembro ás 20  h na Sala Municipal de Exposicións no Edificio “Francisco Sánchez” de Tui.  

 No ano 2023, no marco das celebración do cuarto centenario da súa morte, foi realizada polo profesor de latín e grego, Laureano Alonso Álvarez, a tradución ao galego da principal obra de Francisco Sánchez: “Quod nihil scitur” (1581) sendo a primeira vez que esta importante obra da filosofía europea do Renacemento era traducida integramente ao galego. Ao ano seguinte foi a outra obra editada en vida por Francisco Sánchez, “Carmen de cometa” (1576), unha crítica á astroloxía e a superstición. En 2025 editouse outra obra sancheciana, “Libro sobre a duración e brevidade da vida”.  

 Este labor de tradución que ven realizando o profesor Laureano Alonso ten como obxectivo espallar o coñecemento da figura e a obra de Francisco Sánchez entre a cidadanía tudense e todos aqueles interesados en achegarse a traxectoria dun dos máis grandes pensadores galegos ao longo dos séculos e que sofre un inxusto descoñecemento. Engade que o seu pensamento segue sendo de actualidade ao acometer unha reflexión sen apriorismos e baseada na experiencia.  

 A concelleira de Ensino, Cultura e Mocidade, Sonsoles Vicente Solla, expresa o seu convencemento en que “esta publicación contribuirá á difusión do pensamento do noso filósofo, a incrementar o seu coñecemento pola cidadanía, a reafirmar o noso orgullo de pertenza a esta cidade, na que Francisco Sánchez naceu e  viviu os anos da infancia e primeira mocidade, un tempo que marcou a súa personalidade”.  

Francisco Sánchez “O Escéptico”  

 Francisco Sánchez, coñecido como “O Escéptico” ou “O Tudense”, tivo un espírito polifacético, que o leva a interesarse tamén pola astronomía e a matemática. Este observador infatigable da natureza escribiu a obra Quod nihil scitur («Que nada se sabe»), que é unha referencia fundamental do pensamento filosófico europeo de finais do século XVI.  

 Naceu en Tui, posiblemente en 1550, como el mesmo asinou  na súa inscrición na Facultade de Medicina de Montpellier no ano 1573 (“Ego Franciscus Sanctius, hispanus, natus in civitate Tudensis”). A súa familia —de ascendencia xudía— residiu en Tui entre 1558 e 1564 pois está documentado nesta localidade o seu pai, o médico Antonio Sánchez. A presión social e inquisitorial aos “cristiáns novos” obrigou a familia Sánchez a fuxir a Bordeos, onde Francisco continuou a súa formación, que completou logo en Roma e Montpellier, ata instalarse finalmente en Tolosa (Francia). Alí traballou como médico no Hospital de Santiago e incorporouse á universidade tolosana, primeiro como profesor de Filosofía e logo de Medicina. Morreu en Tolosa o 16 de novembro de 1623.

VALENÇA DO MINHO

Valença e Tui promovem encontro Sénior Transfronteiriço para valorizar a idade e reforçar laços entre comunidades


Vitor Salvador/Valença do Minho

 Iniciativa “Valorizar a Idade | Valorar la Edad” realiza-se a 19 de novembro, em Valença, no âmbito do projeto UNICIDADE 2030.  

 Valença e Tui promovem, no próximo dia 19 de novembro, o encontro sénior transfronteiriço “Valorizar a Idade | Valorar la Edad”, uma iniciativa que pretende aproximar as comunidades dos dois lados do rio Minho, incentivar a participação da população sénior e reforçar os laços de cooperação entre os dois municípios.  

 Integrado no projeto UNICIDADE 2030, este encontro assume-se como um espaço de diálogo, convívio e reflexão sobre o envelhecimento ativo, a participação social e os desafios e oportunidades que marcam a vida das pessoas mais velhas nos territórios de fronteira.  

 Com início às 09h30, na Escola Superior de Ciências Empresariais de Valença (ESCE), o programa contempla momentos de acolhimento, uma sessão de abertura institucional e a tertúlia participativa “Duas Margens, Uma Voz”, subordinada ao tema «O que temos, o que nos faz falta e o que podemos construir juntos?», promovendo a partilha de experiências, ideias e propostas entre os participantes.  

 Durante a tarde, destaque para a iniciativa “Raízes que nos Unem”, com a exibição do documentário Mulheres da Raia (2009), de Diana Gonçalves, uma abordagem à cultura, à memória e às tradições das comunidades raianas.  

 Mais do que uma iniciativa de convívio, “Valorizar a Idade | Valorar la Edad” pretende dar voz aos seniores, reconhecer o seu papel na sociedade e promover uma visão positiva do envelhecimento, reforçando a proximidade entre Valença e Tui e a construção de uma Eurocidade cada vez mais inclusiva e participativa.  

 A participação está limitada a 100 pessoas.  

 As inscrições e informações podem ser obtidas através dos seguintes contactos:  

Telefone: 251 249 483 | Email: asocial@cm-valenca.pt | Email: mcunha@cm-valenca.pt

VALENÇA DO MINHO

Valença leva livros, histórias e memórias aos seniores das IPSS  

  

A primeira sessão realizou-se no Centro Social e Cultural de São Pedro da Torre
Foto: MVdoM

Vitor Salvador/Valença do Minho

 O Município de Valença lançou o ‘BiblioSénior | Leituras com Vida’, um projeto pioneiro que pretende estimular a leitura junto da população sénior, aproximando os livros, a cultura e a Biblioteca Municipal das Instituições Particulares de Solidariedade Social (IPSS) do concelho.  

 A primeira sessão realizou-se no Centro Social e Cultural de São Pedro da Torre, marcando o arranque de uma iniciativa que leva a leitura ao encontro dos seniores, promovendo momentos de partilha, convívio e descoberta.  

 Uma vez por mês, a viatura municipal de leitura móvel transportará a Biblioteca Municipal até cada instituição aderente, disponibilizando livros, publicações, recursos acessíveis e atividades de animação da leitura e participação cultural.  

 As sessões incluem leituras partilhadas, conversas e atividades inspiradas em contos, crônicas, poemas, lendas, música, teatro lido, jogos de palavras e memórias do património e das tradições valencianas.  

 A programação abordará temas próximos das vivências dos participantes, como as memórias da infância e da escola, o Natal, a poesia e a música, as profissões antigas, as festas e romarias e os jogos tradicionais.  

 A primeira sessão contou com a presença da Vice-Presidente da Câmara Municipal, Ana Paula Xavier, e do Vereador da Cultura, Óscar Silva. No ato, a vice-presidente destacou: “Acreditamos que a leitura não tem idade e que o acesso à cultura é um direito de todos. Este projeto reforça o nosso compromisso com uma Valença mais inclusiva, onde envelhecer significa continuar a participar, aprender, partilhar e descobrir”.  

 A iniciativa envolve a APPACDM de Valença, a ASRAR, o Centro de Convívio de Verdoejo, o Centro Social e Cultural de São Pedro da Torre, a Comunidade Arcanjos São Miguel e São Gabriel, a Cruz Vermelha Portuguesa, a Santa Casa da Misericórdia e a São Mamede Solidário. 

OURENSE/VIGO

Logo dun ano agardando pola execución dunha sentenza gañada á Universidade de Vigo, arredor de 900 persoas verán incrementados os seus salarios coas actualizacións dos últimos cinco anos 

• Unha loita sindical nos xulgados iniciada pola CIG no ano 2022 remata co dereito adquirido ás subas salariais do persoal investigador 

 

Infogauda/Ourense/Vigo

 A Universidade de Vigo fixo pública fai uns días a instrución que explica como vai ser a execución da sentenza que perdeu, logo dun recurso de casación, en novembro de 2025. A través de pagamentos que xa se están facendo efectivos estamos, non sen tempo, no final dun conflito colectivo que afecta a tres colectivos vinculados á investigación.  

O conflito colectivo gañado pola CIG  

 O Tribunal Supremo recoñeceu o dereito á suba salarial anual, recollida nos Orzamentos Xerais do Estado, para o PDI en formación predoutoral, postdoutoral e o persoal contratado en proxectos de investigación. A sentenza recoñecía que a decisión da Universidade de Vigo de non aboar os incrementos retributivos, dispostos na normativa estatal dos anos 2022 e 2023 a estes tres colectivos é contraria a dereito, discriminatoria e, por tanto, nula.   

Por fin unha instrución 

 A CIG Ensino leva un ano en contacto coa reitoría da UVigo intentando dar unha saída negociada a este conflito colectivo. As distintas circunstancias acontecidas neste últimos meses dentro da propia universidade fixeron que se prolongase no tempo, moito máis do desexado, o cumprimento da sentenza.  

 O pasado 20 de outubro, a Xerencia fai pública a Instrución 7/2026 relativa á execución da sentenza. En resumo vén a dicir que os colectivos afectados pola sentenza (arredor de 900 persoas) recibirán, se non o fixeron xa, as subas salariais correspondentes aos anos 2022, 2023, 2024, 2025 e 2026. Isto tradúcese no pagamento conxunto de todos os atrasos correspondentes que, nalgúns casos, xa se viron reflectidos na nómina de outubro e que se irán completando no novembro ou, como moi tarde, na de decembro do persoal que ten actualmente vinculación contractual coa Universidade de Vigo. 

 Por outro lado, ponse a disposición das persoas afectadas sen vinculación laboral actualmente coa universidade, un modelo de solicitude que terán que rexistrar coa petición correspondente.  

Incertezas pendentes de aclarar 

 Desde a CIG Ensino vimos de rexistrar un escrito na Xerencia para que nos confirmen algúns aspectos que nos xeran dúbidas en canto á redacción da instrución. Á espera da resposta nos vindeiros días agardamos poder dicir que non hai que impugnar a instrución e polo tanto estamos ante o final do proceso xudicial.  

 Temos constancia das actuacións levadas a cabo pola Inspección de traballo, logo das denuncias presentadas pola CIG, e pedimos por escrito a UVigo a confirmación dos pagamentos que xa efectuara para poder contrastalo. Lembremos que os colectivos afectados son o persoal predoutoral en formación, o persoal postdoutoral e o persoal contratado con cargo a proxectos de investigación. Todos eles terán no futuro incrementada a súa nómina ao igual que o resto do persoal que xa recibiu esa suba salarial.  

 Gañado este dereito dos anos 2022 e 2023, que se fará extensivo xa todos os anos para todo este persoal, a CIG Ensino congratúlase de ter obtido nas tres universidades galegas unha mellora tan significativa para o persoal vinculado á investigación.

O CONDADO/PARADANTA

O BNG esixirá en Madrid conexión a internet para todo o rural e as zonas transfronteirizas: “A conectividade é un servizo básico, non un negocio”  

• Carme da Silva reclama máis forza para o Bloque para acabar coa escuridade dixital que sofren Covelo e outras zonas do Condado e Baixo Miño e garantir o acceso á fibra e á cobertura móbil en todo o territorio 

 

A cabeza de lista por Pontevedra, Carme da Silva, esta mañá, coa candidata do BNG á Alcaldía de Covelo, Belén García, e persoas veciñas dese concello 

Foto:BNG

Infogauda/O Condado/Paradanta

 O BNG traballará en Madrid para garantir a conectividade dixital galega con especial atención ás zonas rurais e transfronteirizas, onde milleiros de persoas seguen sen acceso a unha conexión de calidade. A cabeza de lista por Pontevedra, Carme da Silva, trasladou este compromiso nun encontro en Covelo, onde denunciou a situación de escuridade dixital que sofre este concello, igual que outras zonas das comarcas do Condado-Paradanta e o Baixo Miño, e reclamou máis forza para o Bloque para conseguir que os servizos básicos cheguen tamén a quen vive fóra das cidades.  

 Da Silva advertiu de que é inaceptable que nun momento no que cada vez máis servizos e trámites dependen da conexión a internet haxa lugares onde a veciñanza non pode acceder á fibra nin dispón dunha cobertura móbil adecuada. “En Madrid non pensan que hai zonas de Galiza onde non hai cobertura. Non podemos deixar un servizo público tan necesario en mans de empresas que só o levan alí onde lles resulta rendible”, sinalou.  

 A candidata explicou que a falta de conexión non é simplemente un problema para navegar por internet, senón que limita o acceso a servizos bancarios, sanitarios, prestacións sociais e mesmo á protección das persoas. Por iso, defendeu que a conectividade debe entenderse como un servizo básico que ten que estar garantido para toda a poboación, viva onde viva.   

 O BNG alerta de que a falta de conectividade ten consecuencias especialmente graves cando afecta servizos relacionados coa seguridade e a atención ás persoas. Da Silva lembrou que o Bloque introduciu unha emenda na Lei de Dependencia para recoller a necesidade de garantir a cobertura nas áreas rurais e transfronteirizas, porque a teleasistencia non serve de nada se unha persoa pulsa o botón de emerxencia e non hai conexión para recibir o aviso.  

 O mesmo problema afecta os dispositivos do sistema Vioxén para a protección das vítimas de violencia machista: sen cobertura, non se pode garantir que as alertas cheguen cando máis se necesitan. Para o BNG, non se pode avanzar na dixitalización dos servizos públicos sen asegurar antes que funcionan en todos os lugares.  

 Pola súa banda, a candidata do BNG á Alcaldía de Covelo, Belén García, denunciou que a situación do rural contrasta coa das cidades e que mesmo hai vivendas ás que lles pasa o cable de fibra por diante da porta, pero que non poden conectarse porque non se instalaron as caixas necesarias. “As infraestruturas chegaron con subvencións do Estado, pero non se puxeron os elementos suficientes para que a conexión chegue a todas as casas. Demandamos que todas as persoas teñan acceso a internet, sen importar onde vivan”, reclamou.  

 A reivindicación de Covelo enmárcase no traballo que o BNG estivo a desenvolver nas institucións para combater a desigualdade dixital durante as anteriores lexislaturas, defendendo que as políticas de conectividade deben planificarse pensando no conxunto do territorio. Por iso, Da Silva reclamou máis forza e peso político do BNG en Madrid para que as zonas rurais e transfronteirizas conten nas políticas e iniciativas que se deciden no goberno central. “Tanto tes, tanto vales, e só se o Bloque ten máis forza nas Cortes solucionaranse estas situacións no noso país: aos partidos madrileños esquécenlles as necesidades de Galiza cando pasan o Padornelo”, salientou. 

TURISMO

Arcos de Valdevez promove a sua oferta turística na INTUR – Feira Internacional de Turismo de Interior, em Valladolid 


A participação nesta feira constitui uma oportunidade para promover Arcos de Valdevez junto do mercado espanhol, dando a conhecer os principais ativos do concelho enquanto destino de natureza
Foto: MAdeV

María Joâo Brito/Arcos de Valdevez

 O Município de Arcos de Valdevez está a marcar presença na INTUR – Feira Internacional de Turismo de Interior, que decorre de 12 a 16 de novembro, no Parque de Exposições de Valladolid, em Espanha, integrando o espaço promocional da Entidade Regional de Turismo do Porto e Norte de Portugal. 

 A participação nesta feira constitui uma oportunidade para promover Arcos de Valdevez junto do mercado espanhol, dando a conhecer os principais ativos do concelho enquanto destino de natureza. 

 A presença do Município contempla duas vertentes. No dia 12 de novembro, na INTUR Negócios, serão estabelecidos contactos e realizadas reuniões com operadores turísticos, agências de viagens e outros profissionais do setor. 

 Entre os dias 14 e 16 de novembro, na INTUR Viajeros, o Município dará a conhecer ao público a diversidade da oferta turística do concelho, destacando os seus principais ativos ligados aos produtos turísticos: natureza, atividades de natureza e aventura, cultura e gastronomia. 

 Ao longo dos dias da feira, o espaço promocional de Arcos de Valdevez será também palco de várias iniciativas de dinamização, incluindo degustações de produtos locais, que permitirão dar a conhecer os sabores e a identidade gastronómica do concelho. Será ainda promovido um sorteio de uma visita a Arcos de Valdevez, a realizar em época baixa, procurando despertar o interesse pela descoberta do território fora dos períodos de maior procura turística e incentivar a visita ao concelho ao longo de todo o ano.

12 de nov. de 2026

DEPORTES

BALONMÁN FEMININO

O Atlético Guardés non pode completar la remontada e perde por primeira vez na Sangriña (22-25) 

• O equipo baixomiñoto volveu caer por segundo partido consecutivo ante o campión Rocasa Gran Canaria, sumando a súa primeira derrota da tempada na Sangriña 

• Ao Atlético Guardés pesoulle unha primeira metade na que foi moi inferior, así como unha baixa efectividade que vén arrastrando xa en varios dos últimos partidos. A pesar dunha segunda parte mellor que la do insular, non foi suficiente para coroar la remontada 

• Rosane Serrano volveu ser máxima anotadora con 10 goles e unha alta porcentaxe desde os sete metros, mentres Sabina Mínguez foi fundamental baixo paus para a recuperación despois do descanso 


Ania Ramos lanzando sobre á aporta visitante
Foto: SportCoeco

Redacción Deportes/A Guarda
 
 O Atlético Guardés xa non está invicto na súa casa. As de José Ignacio Prades non puideron este xoves contra o vixente campión Rocasa Gran Canaria e, debido a unha primeira parte moi lastrada pola baixa efectividade, non puideron completar a remontada á volta do descanso a pesar da actuación de Sabina Mínguez baixo paus e aos 10 goles de Rosane Serrano, de novo máxima anotadora e case infalible desde os sete metros. O equipo segue sexto a pesar da derrota, cos postos de arriba moi apertados. 

 O Atlético Guardés saíu con intención, consciente de que o seu rival poñería moita atención no desenvolvemento dos primeiros minutos. E os primeiros instantes tiveron acento local, con dous goles de Rosane Serrano que podían ser tres de non ser por Ana Palomino fronte a outros dous intentos pola parte insular que se ían fose (2-0, min. 3). 

 Con todo, a reacción do campión non se fixo esperar. A primeira liña canaria asestou un 0-5 froito dunha desestabilización moi agresiva da barreira baixomiñota, que perdeu toda a confianza e afectou o seu desempeño na faceta de ataque, onde comezaron a verse os primeiros fallos locais que marcarían a tónica do resto do encontro. Antes de cumprirse os primeiros dez minutos, Prades paraba o tempo por primeira vez (2-5, min. 9). 

 Seguía a mesma dinámica, co Atlético Guardés pronto véndose apabullado por unha defensa rival extremadamente agresiva e que non se gardaba nada ante a permisividade dos colexiados por ambos os bandos. A renda aumentara para o ecuador do período (3-7, min. 15), e os erros non forzados empezaron a contarse de pao a pao. O Rocasa desaproveitou ata 11 balóns nesta primeira metade, entre perdas e lanzamentos erróneos, máis unha parada que foi o único que puido achegar Ana Marín baixo paus despois dunha semana de molestias físicas que a levou a ser dúbida ata o último minuto. Pero fronte ao desacerto rival, as 15 posesións desperdiciadas pola parte anfitrioa, moi desacertada especialmente desde os extremos, inclinaron a balanza cara a unha superioridade insular que levaba o partido ao descanso con cinco goles de diferenza (10-15, min. 30). 

 Ao regreso, a melloría local foi palpable. As palabras de Prades nos vestiarios afectaron nas súas, que seguían afectadas da mesma falta de confianza que viña minguando a súa efectividade en varios dos últimos partidos. Un 3-1 nada máis renovarse o tempo de xogo mostraba unha cara máis familiar para a bancada da Sangriña e facía saltar as alarmas no banco rival, obrigando a Dejan Ojeda a utilizar o seu primeiro tempo morto (13-16, min. 37).  

 Aínda que se seguían desaproveitando moitas ocasións pola banda galega, a cara do conxunto local era xa outra, coa remontada completamente en mente. Enchufouse ao encontro Sabina Mínguez, achegando tres paradas seguidas, claves para empezar a afundir a un Rocasa que foi perdendo progresivamente a paciencia. Rosane Serrano volveu ser protagonista, unha xornada máis, con aparicións sucesivas desde a liña de sete metros, para chegar a sumar 10 tantos en total e ser a máxima anotadora. A pesar da dobre exclusión de María Palomo primeiro e Noelia Solla despois, todo sumaba e había que seguir apertando para achegarse ao obxectivo (14-16, min. 40).  

 Non era sinxelo, pois ao Atlético Guardés lle estaba custando o risco por un ataque a sete que non sempre sacaba cara. Pero un único gol rival, e desde a liña de sete metros, neses dez minutos iniciais desde a saída aos vestiarios era claro sinal de que a estratexia podía dar os seus froitos. Pasado o ecuador, as idas e vindas mantiñan a renda idéntica (16-18, min. 46). 

 Serrano colocaba as súas a un desde a liña de penalti por primeira vez desde o comezo do duelo, e a bancada da Sangriña ruxía e apertaba para levantar as súas cara ao obxectivo. A arbitraxe era, de novo, cuestionado, concedendo os colexiados un gol ás canarias despois de indicar unha falta en ataque. Novos erros defensivos, un balón de Cris Cifuentes parado por Palomino e a brillantez da porteira para atopar a rede anfitrioa baleira volvían abrir oco (18-22, min. 52). Prades paraba o tempo, buscando calma. 

 Os minutos seguintes foron frenéticos, con ambos os equipos moi erráticos e precisos a partes case iguais. O Rocasa perdeu posesións que poderían selar o resultado de non ser por un Atlético Guardés que seguía errando moito e desaproveitaba roubos con tiros ao pau ou fóra da portería. O ataque a sete baixomiñoto case parecía desgastar máis do que podía achegar e non quedaba moito por facer cando o técnico local paraba o tempo por última vez para pedir as súas que o desen todo pola oportunidade decisiva do que sería unha remontada para os libros (19-24, min. 57).  

 Solla anotou por segunda vez e unha defensa avanzada e de moita presión a pesar dos minutos ás costas forzou unha perda canaria demoledora. Blazka Hauptman goleaba no momento clave despois de intentalo durante todo o encontro sen éxito e o Atlético Guardés parecía achegarse (21-24, min. 58). Pero o tempo terminábase e os erros apareceron mesmo nos momentos clave. Nerea Gil lanzaba fóra un dos últimos balóns e só o roubo de Ania Ramos, materializado na rede de Palomino por María Palomo, pechaba o marcador cunha desvantaxe menos grave, pero que privaba ao anfitrión dos dous puntos na Sangriña por primeira vez no que vai de tempada (22-24, final). O seguinte paso, un Derbi As Nosas no Porriño o vindeiro mércores ao que as do Baixo Miño acoden esperando saír da fochanca. 

Balonmán Atlético Guardés (10+12): Sabina Mínguez (p.), África Sempere, Silvia Leiras, Blazka Hauptman (1), Aintzane García, Cecilia Cacheda, María Palomo (3), Rosane Serrano (10), Cristina Cifuentes, Carme Castro (1), Daniela García (2), Nerea Gil, María Cobo (1), Ania Ramos (2), Noelia Solla (2) e Ana Marín (p.).  

Rocasa Gran Canaria (15+10): Iria Ranz (1), Almudena Rodríguez (4), Uxue Morentín, Victoria de Oliveira (2), Itahisa Castillo (1), Ana Belén Palomino (1) (p.), Irene Botella (2), Francieli Söthe (1), María Zaldua (4), Yassira Ramírez (3), Ana Medina (1), Eider Poles (1), Candelaria Cuadrado (p.) e Alba Tort (4).  

Marcador cada cinco minutos: 2-2, 2-5, 3-7, 4-8, 7-12, 10-15, 12-16, 13-16, 14-17, 18-19, 19-22, 22-25.  

Árbitros: Cristian Da Silva e Luis Colmenero. Amoestaron con tarxeta amarela a la local Noelia Solla e excluíron con dous minutos as locais María Palomo (2) e Noelia Solla e as visitantes Irene Botella, Iria Ranz, Ana Medina e María Zaldua. 

Incidencias: Partido de novena xornada da liga Guerreiras Iberdrola 2026/2027, disputado no pavillón municipal da Sangriña.