O LIBRO "ARREDOR DO FERRUXO" FOI PRESENTADO NA CIDADE DE OURENSE
Presentación do libro 'Arredor do Ferruxo', na que participaron Isabel Valencia, Fernanda Cedrón, Mónica Jorreto e Fernando Salgado
Fotos: Ateneo de Ourense
Mónica Jorreto Mosquera e Fernando Salgado Varela, nun momento da presentación 
Infogauda/Ourense Organizada polo Ateneo de Ourense e o colectivo "Amigos da República", o pasado xoves, 12 deste mes, ás 19:00 horas, no salón do Centro Cultural Marcos Valcárcel, da cidade ourensá, celebrouse a presentación do libro 'Arredor do Ferruxo', que contou coa asistencia de Isabel Valencia, Fernanda Cedrón, Mónica Jorreto (representando a Manuel Vázquez de la Cruz 'O Ferruxo', que non puido acudir ao acto) e Fernando Salgado - un dos coautores da publicación -, así como persoas veciñas.
Desa presentación, reproducimos a continuación o texto da intervención de Mónica Jorreto Mosquera:
"Buenas tardes a todos y gracias por acompañarnos hoy.
Antes de nada, quiero explicaros por qué estoy yo aquí frente a vosotros. Hoy deberían hacerlo los dos grandes impulsores de este proyecto: Fernando Salgado Varela y nuestro querido amigo Manuel Vázquez de la Cruz (Ferruxo). Lamentablemente, por motivos de salud, Manolo no ha podido acompañarnos en persona como a él le habría gustado. Me ha pedido que sea yo quien ocupe su lugar y os transmita sus palabras, y por supuesto lo hago encantada por el inmenso cariño que me une a él. Lo que hoy tenemos entre las manos es mucho más que un libro: es un proyecto colectivo, un proyecto de vida y de encuentro. Nació de una ilusión de Ferruxo y tomó forma gracias a la generosidad y el talento de Fernando, que recogió el guante desde el primer minuto para rebuscar en sus archivos y dar estructura a esta aventura. A partir de ahí, el proyecto fue creciendo, abriendo las puertas a muchos amigos que se sumaron con sus historias, crónicas y poemas en tres idiomas: gallego, castellano y portugués. Sin el trabajo, la dedicación y el empuje de Fernando, este proyecto hoy no sería una realidad.
Es un proyecto que nace de un compromiso profundo con el ser humano y con el tiempo que nos toca vivir. En sus páginas late el eterno compromiso de Manolo ante cualquier forma de injusticia: su defensa incansable de la paz, el rechazo a todas las guerras y la apuesta firme por la humanización y la libertad como única patria verdadera.
Y si alguien encarna ese espíritu libre y vital, es él. Con sus 90 años es un viajero incansable de la vida. Ni el paso del tiempo ni los obstáculos han frenado nunca su entusiasmo inagotable ni su increíble constancia. Tiene Departamento Territorial en la ciudad de Ourense.
Unos valores férreos, una enorme sensibilidad y esa capacidad admirable para tender puentes. Pero quienes lo conocemos bien sabemos también de su chispa y de esa picardía tan suya, siempre con el humor a flor de piel y terminando las conversaciones con su mítica frase: "¡E que cante o merlo!".
Personalmente, hoy quiero hacer constar mi más profundo agradecimiento por todos los acontecimientos vividos a su lado. Doy gracias a la vida por haberlo conocido, por haberme regalado su amistad y por la generosidad y la inmensa calidad humana que siempre ha tenido conmigo y con quienes le rodean.
De hecho, en mi ejemplar de este mismo libro, Ferruxo me escribió una dedicatoria preciosa en la que decía que le gustaba mucho su amiga, tanto por dentro como por fuera, y la cerraba con una frase llena de poesía: "cuando canta el ruiseñor".
Hoy, entre su ruiseñor y su merlo, aunque él no pueda estar físicamente en la sala, su voz, su alegría y su esencia sí van a sonar aquí.
Y sin más, os dejo ahora con sus propias palabras:
«Queridos amigos y amigas de Ourense, del Ateneo Republicano y de Amigos de la República:
Tendría que estar ahí con vosotros. Todos sois muy míos. Nuestro libro está muy bien representado en la mesa, porque este es el libro de las nietas y de los nietos.
Yo soy solo un puntillo o un nadiña que Fernando Salgado Varela quiso poner como centro. Es tan educado y tan a la antigua usanza que puso al viejo en lugar preferente. Y el viejo, hoy, se puso enfermo.
Fernando, gracias, pero hay jóvenes que serían mucho más centro de este escrito y de todo. Fíjate en los que me están representando y leyendo esta justificación de viejo achacoso. De todas formas, gracias compañero, amigo y hombre bueno en todas las usanzas.
Se que hay gente ahí que fue a verme. Son familia y amigos de toda la vida, como mi prima Meditos y Ambrosio, los dos de Xocín y de Baños de Molgas. Ambos tienen familiares enterrados en algún lugar de Ourense tras ser fusilados: Meditos a su tío abuelo, Arturo Salgado —hermano de la abuela de mi mujer—, que fue fusilado después de ser entregado a los golpistas por el Portugal salazarista y enterrado en un lugar de Ourense que aún no se sabe; y Ambrosio, también del pueblo de Xocín, a su tío abuelo Jaime Cid Domínguez, igualmente asesinado y enterrado en Ourense. Vaya un abrazo muy fuerte para Ambrosio y para Meditos, estén o no hoy ahí.
Espero que los dos, y todos vosotros, disculpéis este COVID-19 que tengo y que me impide ir a veros. Pero lo haré muy pronto.
Algunos de los nuestros se han marchado hace días, y otros y otras hace más tiempo, pero Manolo Peña Rey, por ejemplo, sigue aquí a nuestro lado.
También se me fue días atrás Santiago Murias; su padre nunca olvidó a su hermano fusilado.
Pero los jóvenes están otra vez apareciendo. Ellas y ellos volverán a luchar y a gritar: ¡Igualdad, Libertad, Fraternidad!
Y como yo también soy a la antigua usanza, le mando un abrazo muy especial a la vasca que se hizo gallega y se llama Natalia Viña Costeira; un abrazo que también es para los Tres Ribeiros, para Eladio y para Antonio Míguez.
¡Salud y República!
Perdón y gracias. Volveremos el año que viene con Cien Nietas».
Toda nuestra fuerza y nuestro cariño para que te recuperes cuanto antes, tanta gente te quiere y te espera. No puedes fallarnos, porque tenemos una cita pendiente y el año que viene te queremos aquí con nosotros celebrando ese nuevo proyecto.
Y ahora sí, os dejo con el otro gran artífice de que hoy estemos aquí reunidos, la persona sin cuyo trabajo, memoria y generosidad este libro no habría visto la luz. Tiene la palabra Fernando Salgado Varela".