CAMINHA

CINEMA

Boletim da Sessão nº 394

"A Terra Treme" de Luchino Visconti (1948)

Sexta-feira, 10 de maio às 21:45 no Auditório do Museu Municipal de Caminha

Locus Cinemae / Caminha

 “Com “A Terra Treme” Luchino Visconti levou quase ao extremo a ideia neo-realista de apresentar um tema o mais próximo possível de uma realidade não encenada, e não deturpada por concepções formais.  

 Para tal Visconti (com assistência do futuro realizador Franco Zeffirelli) usou apenas actores não profissionais (pescadores). Estes são filmados no seu meio natural (a aldeia piscatória da Sicília onde a acção decorre), em cenários naturais (tanto os exteriores, como os interiores formados pelas casas dos pescadores), num modo quase documental que faz o filme confundir-se com um documentário. Não faltam mesmo as narrações em off, que são os únicos apontamentos em italiano, num filme que é totalmente falado em dialecto siciliano. (…)  

 Embora não seja o primeiro filme italiano em dialecto (por exemplo Blasetti já assim tinha filmado “1860”), o filme de Visconti surpreendeu por uma abordagem tão realista, feita de cenários naturais, que apesar da fotografia encenada, é um testemunho perfeitamente natural de um povo. O filme espanta pelo realismo com que mostra as parcas condições de uma família tradicional da periferia de Itália, numa vila atrasada, que embora a meio do século XX, parece ter parado no tempo há séculos (o romance de onde é retirada a história data de 1881).  

 “A Terra Treme” foi o vencedor do Festival de Cinema de Veneza em 1948, o que não evitou que fosse mal recebido em Itália, onde o seu estilo austero e pouco formal foi criticado. O filme veria no entanto a sua reputação crescer com os anos, sobretudo graças ao sucesso internacional da corrente neo-realista.”  

FONTE.

FICHA TÉCNICA:

Título original: “La terra trema”, Itália, 1948

Realização: Luchino Visconti

Assistentes de Realização: Franco Rosi, Franco Zeffirelli

Produção: Salvo D’Angelo

Argumento: Argumento: Luchino Visconti, Antonio Pietrangeli, baseado no livro de Giovanni Verga “I Malavoglia”, 1881

Narração: Luchino Visconti

Fotografia: G.R. Aldo

Montagem: Mario Serandrei

Música: Willy Ferrero

Companhia produtora: Universalia Film

Duração: 153 minutos

FICHA ARTÍSTICA:

Antonio Arcidiacono (Ntoni)

Giuseppe Arcidiacono (Cola) 

Nicola Castorino (Nicola) 

Rosario Galvagno (Don Salvatore, o Marechal dos Carabinieri) 

Nelluccia Giammona (Mara) 

Maria Micale (A mãe) 

Lorenzo Valastro (Lorenzo)

Raimondo Valastro (Raimondo)

Salvatore Vicari (Alfio)

Luchino Visconti (narrador)

Trailer de "A Terra Treme" de Luchino Visconti 

Programação    

Ciclo O Cinema e o Mar        

17 de maio, “O Tubarão”, Steven Spielberg, EUA, 1975, Sessão 395 (M/12)     

24 de maio, “Vinte Mil Léguas Submarinas”, Richard Fleischer, EUA, 1954, Sessão 396 (M/6)     

31 de maio, “Um Peixe Fora de Água”, Wes Anderson, EUA, 2004, Sessão 397 (M/12)    

Ciclo Thriller        

7 de junho, “Matou”, Fritz Lang, Alemanha, 1931, Sessão 398 (s/ classificação)     

14 de junho, “Made in USA”, Jean-Luc Godard, França, 1966, Sessão 399 (M/12)     

21 de junho, “Um Assassino Pelas Costas”, Steven Spielberg, EUA, 1971, Sessão 400 (s/ classificação)     

28 de junho, “Fim-de-semana alucinante”, John Boorman, EUA, 1972, Sessão 401 (s/ classificação)